Berlin-Warszawa-Express : pociąg do Polski

Book

In basket

rate

Berlin-Warszawa-Express : pociąg do Polski / Steffen Müller ; [przekład Jacek Stanaszek]. - Poznań : Wydawnictwo Publicat, 2014. - 227, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Author

Möller Steffen (1969- ) Stanaszek Jacek Jakub. Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Subject

Niemcy za granicą Obyczaje Życie codzienne

Genre/Form

Publicystyka niemiecka

Steffen Möller, były gastarbeiter i rolnik w serialu M jak Miłość, powraca po latach do Niemiec, gdzie robi błyskotliwą karierę jako konsultant emigracyjny. Podczas kilkuset występów kabaretowych wskazuje swoim rodakom, jak dotrzeć cało do Polski i odnaleźć się wśród tubylców. Pociąg do Polski, absolutny bestseller w Niemczech, to humorystyczny zapis podróży EuroCity z Berlina do Warszawy. Po drodze nasz doradca wylicza niebezpieczeństwa, które czyhają w Polsce na zagranicznych turystów, przygotowuje na szoki kulturowe w postaci notorycznego zdrabniania imion czy osobliwego negative thinking, roztrząsa konflikty polsko-niemieckich małżeństw. Dlaczego Niemiec zgłasza każdą usterkę, podczas gdy Polak mija ją obojętnie? Czy to prawda, że Niemcy nie piją bawarki? Co jest polskim sportem narodowym: piłka nożna czy grzybobranie? Podczas sześciogodzinnej podróży czytelnik odkrywa (na nowo) polskie krajobrazy, słucha zapowiedzi osobliwego konduktora PKP i próbuje zdobyć serce tajemniczej blondynki, która wsiadła do pociągu w Poznaniu. Hola, hola czyżby to była Doda Elektroda?

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Domaniewice Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 31 (1 egz.)